« めりとはり | トップページ | ご当地リラックマシリーズ【東北編】 »

2010年8月 6日 (金)

一気呵成

という言葉を今日たまたま見かけて、それって今日の私…と思ったくまぼぼです。

一気呵成に仕上げた翻訳を今日納品した(例文のつもり)。やっぱり睡眠はとらなければいけない。さすがに朦朧としてきたけれど、この後は車でひたすら眠れるし、もう少しだけもってくれれば、何とかなる。

二日連続のシルビアランチを載せて、お茶を濁してみる。

Dscf5522

アイスオレをぐびぐびっと飲みたくなる日。氷が涼しげ。

Dscf5523

かつトースト。こんなの食べられるなら、まだ全然大丈夫。

明るく元気に爽やかに!(某会社の受け売り)頑張ってきまーす♪

« めりとはり | トップページ | ご当地リラックマシリーズ【東北編】 »

お店紹介」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 一気呵成:

« めりとはり | トップページ | ご当地リラックマシリーズ【東北編】 »