セミナー完走（一応）

起きる時間は、大音量＆写真撮影アラームのおかげでだいぶ改善されてきた。
ただ、日が変わる前に布団に入れている日すらないよね…。
こんなんじゃ、今の修羅場が終わった瞬間に生活習慣が乱れまくるのが目に見えている。
もう少し早寝せねば…といいつつ、今日ももう0時だけど。

水曜日のことですが（毎日書くようになったらこういうこと言わずに済むと思ったのに、なぜ…？）



無事に最終回までたどり着きました！
この企画を取引先に持っていった段階では穏やかだった日々が、その後仕事まみれになるなんて想像してもいなかった。
事前にテキストが完成していたのは4回までで、第5回と第6回のテキストは他の仕事の合間に泣きながら仕上げるはめに。
にもかかわらず、準備不足だったと思っていた最後の2回が一番評判がよくてびっくりしている。



アンケートを覗いてみたら、こんな嬉しいお言葉も。
泣ける。こちらこそありがとうございました！

セミナーに向けて、改めてツールや正規表現について調べたり資料をまとめたり当日話したりすることで、一番理解が深まったのはきっと自分自身。
拙いところも多々ありましたが、10人以上の参加者×2時間×6回分のお時間をいただいた分の話になっていたなら本当に嬉しく思います。
次の機会がどこかにあることを祈って…！
（というか、本当は来月もう一つセミナーがあるんだけど、それはまだ全く準備してません。やばい）

■読書ログ■
・和書20：『世界の英語ができるまで』唐澤一友・著、亜紀書房、紙の本→読了。
・翻訳書6：『若い読者のための経済学史【イェール大学出版局　リトル・ヒストリー】』ナイアル・キシニティー・著、月沢李歌子・訳、すばる舎、電子書籍
・翻訳書9『LIFE SHIFT(ライフ・シフト) --100年時代の人生戦略』リンダ・グラットン、アンドリュー・スコット・著、池村千秋・訳、東洋経済新報社、オーディオブック

明日も幸せである様に♪