数字で安心する人

今朝の空。日の出直後。
今更だけど、もう少し東を向いて定点観測したほうがよかったね。



12月21日の木星・土星最接近を前に、わくわくしながら外に出たら、地平線付近だけ曇っていた悲しみよ。
せめて撮ってみた月もこんなだし。



名古屋市科学館の公式YouTubeチャンネルで、17時15分から中継してくれるそうです。
他のところでもやっているとは思うけど、ご興味ある方はぜひ！

***

やってもやっても遅れ続けていて、「私、さぼっているんだろうか…」と不安になってくる。



そこで、全案件を記入できるように作業記録を改良。
数字を見ると少し安心する。
そんなわけで、1週間ごとに作業量を残しておくことにした。

12月14日～20日：和訳5,308ワード、英訳チェック29,311文字

うん、それ以外の仕事もあることを思えば、なかなかの量。他の人の平均はわからないけど。
今週もがんばる！

■読書ログ■
・和書141：『敏感すぎる自分が幸福いっぱいに変わる生き方』保坂隆・著、電波社、電子書籍
・翻訳40：『これからの「正義」の話をしよう』マイケル・サンデル・著、鬼澤忍・訳、オーディオブック
・翻訳41：ビジネス（おしごと）
・洋書13：ビジネス（おしごと）

■勉強ログ■
・NHKラジオ講座：36分

君にいいことがあるように 今日は赤いストローさしてあげる♪