« 2023年10月 | トップページ | 2023年12月 »

2023年11月

2023年11月26日 (日)

お祝い

Dsc_1673

今朝は起きても首が痛くなかった。治ってきている!
痛いところがない(まだ痛いけど)って何という幸せなんだろう。
体は本当に大切にしなくちゃいけないねえ。しみじみ。

先日、11月22日はaikoの誕生日、そして

Dsc_1674  

新曲発売日!(びっくりするほどピンボケしていた)
お祝いに

Dsc_1671

近所のケーキ屋さんでバースデーケーキを食したよ。
大好きな人が生きていてくれるだけで奇跡なんだと実感。
一緒に年を重ねていきたいなあ。

そして、めちゃくちゃ今さらだけど、うちのPCのローカル環境に置き去りにしていた曲をYouTube Musicにアップロードできることを知った。
とりあえず1000曲くらいアップ。これからは外でKANもaikoも聴き放題だー!

明日も幸せである様に♪

2023年11月21日 (火)

せめぎ合い

おとといくらいから、朝の激痛が腰からも来るようになった。厳密には、右の背中。肋骨のちょい下くらい。
首と腰の両方が痛いと、寝るのも座るのも立つのも全部つらいのだと知った。どうしろと。

とはいえ、常に両方が痛いわけじゃない。
たとえば今は首が痛くて全然回せないんだけど、その分、腰の痛みが消えたかのような気分になる。
夜になって首が若干回り始めると、腰がだんだん痛んでくる(=腰の痛みを認知し始める)。
朝は首腰互角だから、両方死ぬほど痛い。

別の場所がめちゃくちゃ痛ければ、もとの痛みは薄くなる。
ということは、別のところを怪我すれば、首も腰も楽になるのかもね。ふふふ……。

結局、日曜日のバドミントンも体育館でひたすら仕事している人になってしまった。(そういうことしているから治らないのでは)
来月はじめには新幹線に乗ることだし、そろそろ治ってほしいなあ。

2023年11月17日 (金)

こんな日になると思わなくて

今日もいつも通り始まった。
首の激痛で目が覚めて、10分くらい起き上がれないでいるうちは「人生でこれよりつらいことは起きないだろう」とまで思いつめている。
でも仕事や家事をしているうちに、少しずつ首が動き始める。ようやく人間に戻れた。
夫や友達から誕生日メッセージが届いて気を取り直し、aikoからハッピーバースデーの動画が届いて天にも昇る気持ちになる。
訃報を知ったのはそんなときだった。

フォローもしていたのに、がんを患っていらっしゃったのも何も知らなかった。
ただ、早すぎる別れに戸惑って、もう歌声を聞けないことに絶望するばかり。
どうしてもっとライブに行かなかったんだろう。
どうしてこんな日を仕事まみれにしちゃったんだろう。
ひたすら曲を聴きながら泣きわめく1日にしたかったのに。

でもきっと、いつも通りの1日でよかったんだ。
自分のできることを頑張っていたほうが、彼との別れにはふさわしい。
公式じゃないから消えちゃうかもしれないけれど、大好きな歌を2曲。



「キリギリス」



「Listen to the music」

ほかの曲はこれからゆっくり聴こう。

2023年11月12日 (日)

断念

いっこうに首の痛みが引かないので、今日のマラソン大会は棄権することにしました。
うう、悔しい。
でも無理して走って反動が来るほうが恐ろしいから、これでいいんだ。

202311120833082

一応、激遅ながら10km走れた日の記録を残して、完走したことにしようと思います。しょんぼり。

明日も幸せである様に♪

2023年11月 7日 (火)

500

首の痛み、昨日急に軽くなったので整骨院に行かないでいたら、今朝はまた激痛。
4時までは意地でも寝直して、そこから起きています。
今週末の10kmマラソン大会、走れる気がまったくしない……。

20231106-112919

ところで、私のYouTubeチャンネルの登録者数が500人に達しました。わー!
ひたすらスコア付けしているだけの動画に500人もの需要があるなんて、驚きと嬉しさでいっぱいですっ。
500人達成記念動画!とかやってみたいけど、何もネタがないな……。
(そんなことした瞬間に解除されそうだし)

とにかくありがとうございます。
これからも自分なりのペースで投稿し続けます!

明日も幸せである様に♪

2023年11月 5日 (日)

首が回らないから

Dsc_1627

朝ランのついでに立ち寄った近所のコスモス畑。逆光だけど!

Dsc_1614

歴史ブームが来たワタクシ、結局これだけ購入しました。
基本的には『世界の歴史』と『実況世界史』を読み進めながら、途中に問題集を挟む感じ。
……でやろうと思っていたら、10月末からいきなり依頼が止まらなくなった。
10月はゆったりしていたじゃないか、急にどうしたのさ。(ありがたいです!)

しかも、原因不明なんだけど、2週間くらい前から首の付け根が人生最大に痛い。
夜中に痛すぎて必ず一度は目を覚ますし、目が覚めたら覚めたでそこから頭を起こすのが修行レベルのつらさ。
右も左も向けない。
昨日くらいからは起きてからも全然痛みが治まらなくて、頭痛までしてきた。
なんで。四十首(そんなのあるの)? できもしないのに10km走ったせい?

ただ、今朝も3時くらいに目が覚めて、寝直そうにも痛くて眠気が吹き飛んだよ状態だったから、諦めて起きたんですよ。頭を起こす痛みの修行に耐えながら。
そのおかげで、今日は勉強が進んだ! やったー!

首が回らないのもいいところがあるもんだ。
(いや、よくないので、明日からできるだけ毎日整骨院に通うことにします)

***

1年間参加した勉強会が昨日で最終回だった。
本っ当に勉強になりました!
翻訳の駄目さ加減以上に、自分の弱さを知った1年だったよね。
来年も継続するので、引き続き頑張る。心を広げるのと、原文にも訳文にも自覚的になる。

明日も幸せである様に♪

« 2023年10月 | トップページ | 2023年12月 »